ノートパソコンのユーザーマニュアルを30の言語にわたり翻訳
日本企業の製品カタログを和文から英文へ20万語の翻訳
著名な格闘技ゲームを中国語からベトナム語、韓国語、英語、タイ語へ12万語の翻訳
車内エンターテインメントおよびマルチメディア製品を英語からヨーロッパ諸言語へ合計約10万語の翻訳
自動車のオーナーマニュアルを英語からアジア諸言語およびヨーロッパ諸言語へ合計約40万語の翻訳
腕装着型の血圧計ユーザーマニュアルを英語から中東、アジア、ヨーロッパの諸言語へ約20万語の翻訳携帯電話のユーザーマニュアルおよびソフトウェアインターフェースを英語からヨーロッパ諸言語へ合計約50万語の翻訳
ネットワークTVおよびセットトップボックスを英語から30の言語へ合計約10万語の翻訳
テレビのユーザーマニュアルとソフトウェアインターフェースを英語から12の言語へ合計約13万語の翻訳
カメラのユーザーマニュアルとアプリケーションのUIを英語から8言語へ合計約11万語の翻訳
デジタルカメラのユーザーマニュアルを英語から中国語へ合計8万語の翻訳
ベルトランナーのユーザーマニュアルとアプリケーションUIを英語から15の言語へ合計約10万語の翻訳
一流のロールプレイゲームを日本語からフランス語、英語、韓国語、中国語へ合計約50万語の翻訳 |
|
ヘルスケアおよび医薬製品を中国語から英語へ合計10万語の翻訳
心房細動検出器のユーザーマニュアルを英語から4種類の北欧言語へ合計8万語以上の翻訳
化粧品のユーザーマニュアルを中国語から英語へ合計3万語の翻訳
広告代理店の販促資料を中国語から英語へ合計11万語の翻訳
銀行の年次報告書を中国語から英語、および英語から中国語へ、合計32万語の翻訳
特許を英語/ドイツ語/韓国語/日本語から中国語へ、中国語から英語と日本語へ、合計6万語の翻訳
生物化学と技術文書を中国語から英語へ、英語からヨーロッパ諸言語へ、合計10万語の翻訳
英語からヨーロッパ諸言語へ合計10万語の翻訳
エアコンのユーザーマニュアルとウェブUIを英語からアジア諸言語へ7万語の翻訳
ルーターのクイック設定、ユーザーマニュアル、アプリケーションUI、ウェブUIを英語から32言語へ合計100万語の翻訳
サウンドシステムのユーザーマニュアルを日本語から中国語へ合計1万語の翻訳
機械工学設備を中国語から日本語と韓国語へ、英語からヨーロッパ諸言語へ、合計20万語の翻訳
エアロゾル療法機器のユーザーマニュアルとウェブUIを中国語から英語へ、英語からヨーロッパ諸言語へ、合計5万語の翻訳 |
.jpg)
.jpg "kkk")
